За резервата
09/06/2026
За Деня на околната среда на гости в СУ "Христо Ботев" - гр. Калофер
На 9 юни по повод Международния ден на околната среда служители на Дирекция "Национален парк Централен Балкан" посетиха СУ „Христо Ботев“ в гр. Калофер.
Виж повече >>
08/06/2026
Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ се включи в „Да изчистим България“
За поредна година Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ участва в кампанията „Да изчистим България“. В съботния ден, 6 юни, служители от Парковата охрана почистваха участъка от прохода „Троян – Кърнаре“, който пресича територията на „Централен Балкан“, както и района около Арката на свободата.
Виж повече >>
05/06/2026
Световен ден на околната среда 2026 г. – глобален призив за действия в областта на климата
5 юни - Световен ден на околната среда
Виж повече >>
01/06/2026
Със Заповед № РД 215 от 6 март 2026 г. на Министъра на околна среда и водите е актуализирана площта на Национален прак "Централен Балкан"
Актуализацията на площта е извършена на основание чл. 42, ал. 6 от Закона за защитените територии, в резултат на по-точни замервания.
Виж повече >>
22/05/2026
Провеждане на процедура за случайно разпределение на свободни пасища 2026
На основание т. VII.8. и Приложение №4 от Годишния план за пашата и ползването на сено в Национален парк „Централен Балкан“, 2026 г. утвърден със Заповед № РД-90/22.04.2026 г. Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ обявява провеждане на процедура по случайно разпределение на свободни пасищни площи на територията на Националния парк.
Виж повече >>
22/05/2026
22 май – Ден на биологичното разнообразие
„Действия на местно ниво, за глобално въздействие!“
Виж повече >>
21/05/2026
Честваме 34 години „НАТУРА 2000“ с фотоконкурс
По повод 34 години от създаването на екологичната мрежа „НАТУРА 2000“ в Европейския съюз, Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ организира фотоконкурс за снимки, заснети на територията на защитена зона BG0000494 „Централен Балкан“.
Виж повече >>
21/05/2026
Публикуван е проекта на Годишния план за ползване на лечебни растения 2026 г.
Оповестяване на проекта на Годишния план за ползване на лечебни растения 2026 г.
Виж повече >>
20/05/2026
Световен ден на пчелите – „Заедно с пчелите за хората и планетата“
На 20 май отбелязваме Световния ден на пчелите – дата, въведена от Общото събрание на ООН през 2018 г., за да напомня за незаменимата роля на пчелите и всички опрашители за живота на Земята.
Виж повече >>
15/05/2026
КЛАСИРАНЕ на кандидатите в конкурса за длъжността младши експерт в дирекция „Биоразнообразие контрол и охрана“, отдел „Биоразнообразие, планове, програми и проекти“ в Дирекция „Национален парк Централен Балкан“
Оповестяване на резултатите от проведения конкурс за длъжността младши експерт в отдел БППП
Виж повече >>
29/04/2026
СПИСЪК на допуснати и недопуснати кандидати до участие в следващ етап на конкурсна процедура – интервю, за заемане на длъжността младши експерт в Отдел БППП
С П И С Ъ К на допуснатите и недопуснатите кандидати до участие в следващ етап на конкурсна процедура – интервю, за заемане на длъжността младши експерт в Дирекция „Биоразнообразие контрол и охрана“ (БКО), отдел „Биоразнообразие, планове, програми и проекти“ (БППП) в Дирекция „Национален парк Централен Балкан“, с място на работа Централен офис Габрово, обявен със Заповед № РД-65/ 24.03.2026 г. на директора на ДНПЦБ
Виж повече >>
22/04/2026
Отбелязваме Световния ден на Земята 22 април
Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ се включи в отбелязването на Световния ден на Земята 22 април в съвместна инициатива с училище СУ „Васил Левски“ – град Севлиево, при която учители, родители и ученици от четири паралелки от 2 клас засадиха общо 12 иглолистни дръвчета в парк „Борова гора“.
Виж повече >>
22/04/2026
Годишният план за пашата и ползването на сено в Национален парк „Централен Балкан“ за 2026 г. е утвърден
Със Заповед на Директора на Парковата дирекция днес, 22 април 2026 г. е утвърден Годишният план за пашата и ползването на сено в Национален парк „Централен Балкан“ за 2026 г.
Виж повече >>
21/04/2026
ПРОМЯНА във връзка с провеждане на конкурс за длъжността младши експерт в отдел БППП
Датата на интервюто с успешно преминалите теста кандидатите се ИЗМЕНЯ за 07.05.2026 г. (четвъртък) от 10:00 часа
Виж повече >>
17/04/2026
Временно се спира преминаването по маршрута от дом "Кордела" до м. Костина
Със Заповед № РД-85 от 17.04.2026 г. на Директора на Дирекция "Национален парк Централен Балкан" временно се спира ползването /преминаването/ по маршрут № 6.
Виж повече >>
14/04/2026
Резултати от проведен подбор на кандидатите за участие в конкурс за заемане на длъжността Младши експерт в Отдел БППП
С П И С Ъ К на допуснатите и недопуснатите кандидати до участие в конкурс за заемане на длъжността младши експерт в Дирекция „Биоразнообразие контрол и охрана“ (БКО), отдел „Биоразнообразие, планове, програми и проекти“ (БППП) в Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ с място на работа Централен офис Габрово, обявен със Заповед № РД-65/ 24.03.2026 г. на директора на ДНПЦБ
Виж повече >>
08/04/2026
Хижа „Соколна“ преминава под управлението на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“
От настоящата година управлението на хижа „Соколна“ ще се осъществява от Дирекция „Национален парк Централен Балкан“.
Виж повече >>
31/03/2026
Инициатива „Запечатай бъдещето: глобална младежка инициатива за разказване на истории за хората и природата“
Ако си млад фотограф или визуален разказвач и си на възраст между 18 и 35 години, ако намираш вдъхновение във връзката между човека и природата, преплетена в хармонично единство в границите на биосферните паркове можеше да се включиш в тазгодишната инициатива на ЮНЕСКО и Vivo "Запечатай бъдещето".
Виж повече >>
30/03/2026
Представяне на Годишен план за паша и ползване на сено, 2026 г. в Карлово
На 8 април 2026 г., вторник, в зала „Васил Караиванов“ на Община Карлово (гр. Карлово, ул. „Петко Събев“ №1), ще се проведе среща между представители на Дирекция „НП Централен Балкан“ и кандидат-ползватели на пасища в Парка.
Виж повече >>
24/03/2026
Дирекция НП „Централен Балкан“ ОБЯВЯВА КОНКУРС ЗА ДЛЪЖНОСТТА: МЛАДШИ ЕКСПЕРТ В ДИРЕКЦИЯ „НАЦИОНАЛЕН ПАРК ЦЕНТРАЛЕН БАЛКАН“
Дирекция „Национален парк Централен Балкан“, гр. Габрово, на основание чл. 10а, ал. 2 от Закона за държавния служител във връзка с чл. 14, ал. 1 и ал.2 от Наредба за провеждане на конкурсите и подбора при мобилност на държавни служители (НПКПМДС) и заповед № РД – 65/24.03.2026 г. на директора на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“
Виж повече >>
24/03/2026
Отбелязахме Деня на водата заедно с деца от ОУ „Стефан Пешев“
На 23 март по повод Световния ден на водата експерти от Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ проведоха образователни занимания с учениците от IV „б“ и „в“ клас от Основно училище „Стефан Пешев“ – гр. Свелиево.
Виж повече >>
23/03/2026
23-ти март – Международен ден на мечката
Международният ден на мечката се отбелязва всяка година на 23 март от 1992 г. насам. Този ден е посветен на едни от най-впечатляващите и могъщи животни на планетата – мечките.
Виж повече >>
20/03/2026
Предстои Световният ден на водата
Тази неделя – 22 март светът ще отбележи Световния ден на водата. Инициативата има за цел да повиши осведомеността за глобалната водна криза и да насърчи устойчивото управление на водните ресурси.
Виж повече >>
20/03/2026
76 проекта на ученици от цялата страна са класирани от първа фаза в XVIII-то издание на Националния ученически конкурс „Посланици на здравето“
76 проекта на ученици от I до XII клас от цялата страна са класирани от първа фаза в XVIII-то издание на Националния ученически конкурс „Посланици на здравето“. 24 са класираните проекти, разработени от ученици от I до IV клас, 17 са проектите на ученици от V до VII клас и 35 на ученици от VIII до XII клас.
Виж повече >>
19/03/2026
Оповестен е проект на Годишен план за пашата и ползването на сено в Национален парк „Централен Балкан“ за 2026 г.
Със Заповед на Директора на Парковата дирекция е оповестен проект на Годишен план за пашата и ползването на сено в Национален парк „Централен Балкан“ за 2026 г.
Виж повече >>
16/03/2026
Успешна акция срещу нерегламентирано движение на моторни превозни средства в Национален парк „Централен Балкан“
На 15 март в района на местността Букова могила, в обхвата на Парков участък „Троян“, служители на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ проведоха специализирана акция за контрол върху спазването на режима в Защитената територия.
Виж повече >>
19/02/2026
Екипът на ДНПЦБ откри жив издирвания турист с района на Голям Кадемлия
Екипите на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ и Планинската спасителна служба успешно откриха издирвания Никола Владов от село Джулюница. Мъжът е намерен в района над Бабско пръскало след като беше в неизвестност от четири дни.
Виж повече >>
19/02/2026
Масирана акция по издирване на изчезнал турист в Национален парк „Централен Балкан“
Мащабна спасителна операция е в ход в района на връх Голям Кадемлия в Национален парк „Централен Балкан“, след като е подаден сигнал за изчезнал турист.
Виж повече >>
18/02/2026
ДНПЦБ на гости в детска градина „Осми март“ – гр. Троян
Експерт от Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ посети децата от ДГ„Осми март“ в гр. Троян. Тринадесет деца от четвърта група в детската градина имаха възможността да научат повече за Националния парк.
Виж повече >>
13/02/2026
Въвежда се временно ограничение за движението на посетителите в южните части на Парка до края на април 2026 г.
Въвежда временна забрана за движението на посетители извън маркираните туристически маршрути и пътищата върху цялата територия на паркови участъци Тъжа и Калофер в Национален парк „Централен Балкан“.
Виж повече >>
02/02/2026
Влажните зони и традиционните знания: мост между природата и културното наследство
На 2 февруари отбелязваме Международния ден на влажните зони – едни от най-ценните екосистеми на планетата. Те пречистват водата, намаляват риска от наводнения, съхраняват въглерод и осигуряват местообитания за огромно разнообразие от растения и животни.
Виж повече >>
30/01/2026
Предвидена е промяна във вида на лентовата маркировка по туристическите маршрути, преминаващи през защитени територии от категории "Резерват" и "Поддържан резерват"
Със Заповед РД-11/07.01.2026 г. Министърът на околната среда и водите определя средствата за обозначаване на защитените територии в Република България.
Виж повече >>
19/01/2026
За поредна година експерти от "Централен Балкан" участваха в зимното преброяване на водолюбивите птици
Служители на Парковата дирекция се включиха в Среднозимното преброяване на водолюбивите птици в страната. Те посетиха няколко водоема извън пределите на Парка, сред които най-големият е язовир Сопот.
Виж повече >>
09/01/2026
Удължава се срокът на забраната за посещения и бивакуване на ПК "Бяла река"
Информираме Ви, че със Заповед № РД-337 от 30.12.2025 г. на Директора на Дирекция "Национален парк Централен Балкан" (ДНПЦБ) се удължава срокът на забраните за Посетителски комплекс "Бяла река".
Виж повече >>
08/01/2026
Въвежда се забрана за движение на МПС по пътя от Троянски проход до х. Дерменка
Със Заповед № РД-ММ-1 от 06.01.2026 г. на Директора на Дирекция "Национален парк Централен Балкан", с цел опазване живота и здравето на посетителите в Националния парк, се забранява движението, престоя и паркирането на моторни превозни средства (МПС) (вкл. ATV и UTV от всички класове) по път №12 Троянски проход – х. „Дерменка“
Виж повече >>
08/01/2026
Актуализирани са площите на резерватите в Парка
Със заповеди на Министъра на околната среда и водите са актуализирани площите на 9-те резервата, попадащи в пределите на НП „Централен Балкан“.
Виж повече >>
22/12/2025
Най-младият резерват в „Централен Балкан“ навършва 38 години днес
На днешния ден, 22 декември, е създаден резерват „Козя стена“ – най-малкият от всички 9 резервата в НП „Централен Балкан“
Виж повече >>
28/11/2025
Удължава се срокът за забрана за бивакуване и посещение в ПК "Бяла река"
Информираме Ви, че със Заповед № РД- 313 от 28.11.2025 г. на Директора на Дирекция "Национален парк Централен Балкан" (ДНПЦБ) се удължава срокът на забраните за Посетителски комплекс "Бяла река" до 30.12.2025 г.
Виж повече >>
27/11/2025
Нов Научен консултативен съвет ще подпомага дейността на Парковата дирекция
На 25 и 26 ноември 2025 г. в гр. Априлци се проведе учредително събрание за сформиране на Научен консултативен съвет към Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ .
Виж повече >>
03/11/2025
3 ноември – Международен ден на биосферните паркове
Национален парк „Централен Балкан“ и пет от общините около него – Карлово, Троян, Севлиево, Павел баня и Антон са част от Биосферен парк „Централен Балкан“ (БПЦБ) и в тази връзка и по повод Международния ден на биосферните паркове вече за трета поредна година Дирекция „Национален парк „Централен Балкан“ организира фестивалните прояви „Партньор на Биосферен парк „Централен Балкан“.
Виж повече >>
31/10/2025
ДНПЦБ премахна незаконно поставен кемпер от територията на Националния парк
На 30 октомври в изпълнение на влязла в законна сила Заповед № РД-ПАМ – 1/05.06.2020 г. на Директора на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ беше премахнат от пределите на НП „Централен Балкан“ незаконно поставен товарен автомобил.
Виж повече >>
31/10/2025
Днес Национален парк „Централен Балкан“ празнува
На днешната дата през 1991 год. със заповед на Министъра на околната среда е създаден „Централен Балкан“.
Виж повече >>
20/10/2025
Стартираха есенните фестивали "Партньор на Биосферен парк "Централен Балкан"
В събота, 18.10.2025 г., Дирекция "Национален парк Централен Балкан", с подкрепата и домакинството на община Троян, откри първата от трите празнични прояви на фестивала "Партньор на Биосферен парк "Централен Балкан".
Виж повече >>
13/10/2025
ДНП „Централен Балкан“ участва в ежегодна среща за старите букови гори в Мучне, Полша
От 5 до 8 октомври в Мучне, Полша (Национален парк „Биезчади“), се проведе ежегодната среща на Съвместния комитет за управление (СКУ) на серийния обект на световното културно и природно наследство (ОСН) „Старите и първични букови гори на Карпатите и други региони в Европа“.
Виж повече >>
10/09/2025
Осем ученици от района на Национален парк „Централен Балкан“ участваха в първия младежки обмен, посветен на буковите гори като обект на ЮНЕСКО
В периода 20 - 31 август Германия беше домакин на първия по рода си младежки обмен под надслов „Световно наследство на ЮНЕСКО – европейски букови гори“. Участваха общо 60 младежи и групови лидери от шест държави – България, Италия, Словения, Чехия, Украйна и домакините от Германия.
Виж повече >>
05/09/2025
ДНПЦБ представи резултатите от първия научен проект за територията на Биосферен парк „Централен Балкан“
Резултатите и осъществените дейности по проект „Проучване на горските екосистеми в планинските водосбори в Биосферен парк „Централен Балкан“ бяха представени вчера в Народно читалище „Наука 1870“ в Троян.
Виж повече >>
05/09/2025
Заловиха трима бракониери в Национален парк „Централен Балкан“
Само за ден охраната организира две акции в защитената територия
Виж повече >>
11/08/2025
ДНП „Централен Балкан“ стартира кампания за почистване на пешеходните си маршрути
През изминалите дни служители на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ започнаха почистване на захрастените участъци от туристическите маршрути в Парка.
Виж повече >>
01/08/2025
Служители на ДНПЦБ задържаха бракониер в резерват „Соколна“ след проведена акция
По повод констатирани нарушения и зачестили сигнали за бракониерство в района на хижа „Соколна“ по нареждане на Георги Кръстев, директор на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ (ДНПЦБ), в района са предприети мерки за ежедневен обход и наблюдение от парковата охрана.
Виж повече >>
29/07/2025
С много нови предизвикателства и забавления отбелязахме Деня на парковите охранители
На 26 юли във връзка със Световния ден на рейнджъра за шеста поредна година се проведе „Денят на рейнджъра“.
Виж повече >>
21/07/2025
Успешна акция срещу иманярството в НП „Централен Балкан“
В събота, 19 юли, служители на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ (ДНПЦБ) провеждат акция срещу иманяри в района на местността Горни Поленици в охранителен участък „Видима“ към парков участък „Стоките“.
Виж повече >>
18/07/2025
Служители на „Централен Балкан“ заловиха бракониери в близост до Парка
Служител на Парковата дирекция е получил вчера снимка от фотокапан, на която са заснети нарушители с дългоцевно ловно оръжие в близост до границата на Национален парк „Централен Балкан“ (НПЦБ) с горските територии на Държавно горско стопанство (ДГС) - Тетевен.
Виж повече >>
01/07/2025
„Където се ражда реката“ – как горските екосистеми оказват влияние върху реките
С творческо ателие „Където се ражда реката“ експерти от Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ представиха ролята на планинските екосистеми в управлението и качеството на водите във водосборите на реките.
Виж повече >>
23/05/2025
СТАНОВИЩЕ на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ по повод разпространението на видеоматериали с подвеждащо обществото съдържание от калоферски животновъди
Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ заявява, че голяма част от спорните въпроси, които се повдигат във видеото, са представени по подвеждащ и заблуждаващ начин, като оставят у зрителя убеждение за самоуправство, беззаконие и нежелание от страна на държавата за решаването на проблемите.
Виж повече >>
02/05/2025
С призив да опазваме природата Директорът на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ откри новия офис на Дирекцията в село Рибарица
На 29 април на тържествена церемония Георги Кръстев, директор на Дирекция „Национален парк Централен Балкан“ (ДНПЦБ) имаше честта да открие дългоочаквания, новоизграден офис на Парков участък (ПУ) „Тетевен“ към Парковата дирекция, намиращ се в с. Рибарица.
Виж повече >>
05/03/2025
Санкционирани са нарушители с високо проходими МПС в Национален парк „Централен Балкан“
Служители на Парковата дирекция установиха нерегламетирано движение на моторни превозни средства (МПС) в Парка през изминалите почивни дни.
Виж повече >>
23/08/2024
Какво трябва да знаете, посещавайки Национален парк „Централен Балкан“
Дивата природа има право на неприкосновеност. Съхранявайте я в естествения й вид, като използвате разумно правото си на отдих и познание.
Виж повече >>Архив новини
Резерват „ПЕЕЩИ СКАЛИ“
Обявен е през 1979 год. и опазва високопланинските безлесни местообитания, естествените букови гори и характерната фауна във водосбора на река Росица – най-големият ляв приток на Янтра. На не голяма площ блика диво великолепие от живот, форми и багри. Името на резервата не е избрано случайно. “Пеещи скали” е наречен така в чест на чудния феномен – скалните образувания по билото в източните части на Калоферската планина и тяхната загадъчна песен с гласа на ветровете.
Резерватът ревниво пази гори изпъстрени с ели, явор, ясен и габър. Растителното богатство се допълва от червени и черни боровинки, сибирска хвойна, лавровишня, родопски силивряк, дебелец, синя и жълта петниста тинтява. През ранната пролет сини килими от минзухари следват пътя до Дебиделската поляна. Тук могат да се срещнат диви кози, мечки, елени и сърни, златки, диви котки и невестулки. На северозапад е челото на връх Зелениковец, а от запад се издига връх Росоватец. От север потънали в хладната прохлада на зелени тесни долини, извиват тела реките Багарещица и Цървулщица. В посока изток е гръбнака на Старопланинската верига, там белее паметникът на връх Шипка, подир него и върхът на войводата Хаджи Димитър. На юг при вида на Триглавския масив дъхът секва. Над меките диви треви по билата на Триглав, край скалистите зъбери и надолу край шумящата в дълбокото Габровница се вият скални орли и мишелови.
Когато в късна есен, на път към хижа Мазалат, преминавате през приказната букова гора и чуете страховит рев, не се плашете – благородните елени надават своя брачен зов.
А ако във ветровит ден прекосявате пеещите скали, ослушайте се – те наистина пеят…
Заповед за определяне на пътеки за посетители през резерват "Пеещи скали"
Снимки от резерват "Пеещи скали"
Резерватът „Пеещи скали” е обявен на 11.07.1979 г. Заема площ от 1 412.9 ха. Той е разположен в североизточната част на Парка. Границата на резервата се спуска от връх Вълчата глава на север по вододела между реките Росица и Цървулщица, завива на запад през местностите Скрадлива поляна, Градът, Купнец, Горната кукла, Рударника и излиза на главното било при връх Устриката. От там продължава на изток през върховете Росоватец и Пеещи скали и достига отново до връх Вълчата глава.
Разликата в надморската височина е почти 1400 метра. Релефът е пресечен с множество повишения и понижения, отвесни скали, лавинни легла, малки полянки. Почвите са представени основно от кафява горска почва, формирана под горската растителност, планинско-ливадна в безлесната зона и недоразвити почвени типове върху скалните местообитания. Основните скали са пясъчници, глинести шисти, варовици. Красиви и неповторими са скалните образувания (скален феномен "Пеещи скали"), дали името на резервата. Резерватът е богат в хидрографско отношение и обхваща изворите, и най-горните течения, на няколко реки – части от водосборите на реките Цървулщица и Багарещица, притоци на река Росица.
Сред горската растителност доминира букът (Fagus sylvatica). Относително неповлияни от човека, горите се отличават с девственост и вековност – възрастта на дърветата стига до над 170 години. Буковите гори са изключително важна част от цялата екосистема, включително за опазването на чистата питейната вода. Представител на иглолистните е обикновената ела (Abies alba). Освен нея, спътници на бука са обикновен и планински явор (Acer pseudoplatanus, Acer heldreichii), офика (Sorbus alcuparia), планински ясен (Fraxinus excelsior), бряст (Ulmus sp.).
Растителното богатство на Пеещи скали се допълва от червена и черна боровинка (Vaccinium vitis-idaea, Vaccinium myrtillus), а по високопланинските поляни преобладават сибирска хвойна (Juniperus sibirica), килими от минзухари покриват поляните на резервата. В горската част се среща лавровишнята (Prunus laurocerasus), а по влажните скали – родопският силивряк (Haberlea rhodopensis). Срещат се още видове от род Тинтява.
Фауната се отличава с високо разнообразие на екологични групи. Резерватът е дом на сърни (Capreolus capreolus), вълци (Canis lupus), диви кози (Rupicarpa rupicarpa). В гъстите букови гори потайно обитават златки (Martes martes) и диви котки (Felix silvestris), невестулки (Mustela nivalis) и белки (Martes foina), срещат се и диви свине (Sus scrofa) и благороден елен (Cervus elaphus). По стръмните склонове броди и величественият господар на гората – кафявата мечка (Ursus arctos).
Птичето многообразие на резервата е изключително. В горите гнездят кълвачи (видове от род Picoides), бухал (Bubo bubo), горска улулица (Strix alico), обикновена кукумявка (Athene noctua). Множество хищни птици кръжат в небето над резервата. Тук се среща и най-големият орел у нас – скалният (Aquila chrysaetos). Той може с право да бъде наречен символ на дивата планина.
Туристическа дейност: реално през самият резерват не преминават туристически маршрути, но по периферията на резервата от хижа Мазалат на запад за хижа Тъжа тръгва маркирана пътека – част от Международния пешеходен маршрут Е3 – Ком – Емине. Пътеката обхожда връх Курт башица и в югозападна посока достига връх Росоватец. Маркировката за хижа Тъжа продължава в същата посока, към връх Гроба, а към вр. Голям Кадемлия ни отвежда пътека в южна посока през седловината Чим колиба. Отклоняването от туристическата пътека и навлизането в територията на резервата е забранено, съгласно заповед на министъра на околна среда и водите.

