Sign up Forgotton password
(A+)
Bigger font: А+
Smaller font: A-
Normal font: A

Abiota

15/04/2024

The 16th edition of the Ambassadors of Health National Student Competition begins.

The competition is held on the initiative of the Ministry of Health to support the healthy lifestyle of young people. Its purpose is the prevention of behavioral and health risk factors related to unhealthy eating, low physical activity, alcohol use and smoking.

Read more  >>
12/04/2024

tendering procedure: FOR PROVISION OF TOURIST SERVICES / ACTIVITIES

PROVISION OF TOURIST SERVICES / ACTIVITIES IN THE BYALA REKA VISITORS' COMPLEX, Kalofer, Central Balkan National Park

Read more  >>
10/04/2024

Two experts from the Central Balkan National Park Directorate accompanied students from the 5th grade at the "ACADEMIC IVAN GUZELEV" Hight School, Gabrovo, on an organized walk in the surroundings of the city.

Read more  >>
10/04/2024

Central Balkan National Park Directorate and the community center in the village of Anton celebrated the Week of the Forest

Within the framework of the Week of the Forest in the period April 1-5, the Central Balkan National Park Directorate presented an exhibition in the building of the community center in the village of Anton of the winning works from the children's drawing competition "Four Seasons in the Central Balkan" 2023.

Read more  >>
09/04/2024

Offenders with a long-barreled firearm were caught on the territory of the Central Balkan National Park

Upon a signal from the Director of the Central Balkan National Park Directorate, a search was conducted by employees of the Regional Department of the Ministry of Internal Affairs in Troyan, during which it was established that two persons had brought a long-barreled firearm into the territory of the Central Balkan National Park.

Read more  >>
05/04/2024

Today we celebrate the 45th anniversary of the declaration of the Stenetto Reserve.

In 1962 it was declared a national park, it was recategorized into a reserve in 1979. With an area of almost 3,600 hectares, the reserve is the second largest in the Central Balkan National Park after Dzhendema.

Read more  >>
01/04/2024

Celebrating The Forest Week

In 2024, from April 1 to 7, we celebrate the Forest Week.

Read more  >>
01/04/2024

April 1 – International Bird Day

Today we celebrate International Bird Day. The decision to declare it a special date was made on December 6, 1906 under the Convention for the Protection of Rare Birds.

Read more  >>
28/03/2024

The largest National Park Central Balkan's Mountain Reserve Dzhendema turns 71 years old

Dzhendema reserve in Central Balkan National Park was declared on March 28, 1953 to protect valuable animal species - chamois, deer, roe deer, fawns. With an area of 4,220.2 ha, Dzhendema reserve is the largest Staroplanin reserve and one of the largest in Bulgaria. It is located in the Kalofers' mountain, on the southern slope of the Botev peak's massif. The undisputed wealth is the vast pastures and forests, almost untouched by human hands. Due to its unique geology and climate the area is at the heart of a modern center for the formation of new types of plant communities, rich in endemic and rare plants.

Read more  >>
27/03/2024

Meeting with stakeholders for the Annual Plan for grazing and hay use prezentation

On the 2nd of April, 2024, Tuesday, in the "Vasil Karaivanov" hall of the Municipality of Karlovo (town of Karlovo, "Petko Sabev" Str. №1), between representatives of the Central Balkan NP Directorate and candidate users of pastures in the Park a meeting will be held.

Read more  >>
26/03/2024

Water as a source of life.

On the occasion of water day, on March 25, The Central Balkan National Park Directorate experts conducted an eco-education lesson on the topic called "Water in the nature around us" with children from 1st to 3rd grade, from the Ivan Vazov elementary school in the city of Gabrovo.

Read more  >>
26/03/2024

Children's drawings еxhibition

The National Park Central Balkan"Directorate and The Hristo Botev 1925 community centre of the village of Anton, are pleased to invite you to the official opening of a children's Four seasons in the Central Balkan" drawing competition work exhibition.

Read more  >>
22/03/2024

The Draft of an Annual plan for livestock grazing and using of hay in the Central Balkan NP is published

Draft of an Annual plan for livestock grazing and using of hay in the Central Balkan NP 2024 was announced with an Order of CBNPD Director.

Read more  >>
22/03/2024

World Water Day 22 March 2024 - Water for peace

World Water Day celebrates water and inspires action to tackle the global water crisis. A core focus of World Water Day is to support the achievement of Sustainable Development Goal (SDG) 6: water and sanitation for all by 2030.

Read more  >>
01/03/2024

Central Balkan National Park Directorate announces a national photo contest under the title "Me and the Balkans".

Central Balkan National Park Directorate announces a national photo contest

Read more  >>
24/10/2023

Festivals were held at Central Balkan Biosphere Reserve in the municipalities of Karlovo and Anton

The events took place on October 20 in the village of Anton and on October 21 in the town of Karlovo under the title Central Balkan Biosphere Reserve - Common future for people and nature. The places are not chosen randomly, because the two settlements are administrative centers in two of the five municipalities of the transition zone of the Biosphere Reserve.

Read more  >>
10/10/2023

The city of Troyan hosted the second celebration of the Central Balkan Biosphere Reserve

On Saturday (October 7) in the space in front of the Tourist Information Center of the city of Troyan, the second festival event took place under the title "Common Future for People and Nature", organized by the Central Balkan National Park Directorate, supported by the Municipality of Troyan.

Read more  >>
03/10/2023

The first celebration of the Central Balkan Biosphere Reserve was held in the city of Sevlievo

On Sunday (October 1) in the central city square in the city of Sevlievo, the festival event under the title "Common Future for People and Nature", organized by Central Balkan National Park Directorate, supported by Sevlievo Municipality.

Read more  >>

News archive

Show

The peak of Maragidik

ABOUT THE MARAGIDIK PEAK
The peak of Maragidik – the beautiful Mara (in Turkish) – is indeed one of the most beautiful peaks of Central Stara Planina. It remains away of the main crest, but is high (1889 m) and visible from the whole northern outskirts of the mountain East of the Beklemeto Pass.
. The peak is connected to different myths and legends. One of them tells of a brave Bulgarian woman from the region who threw herself into the abyss to escape the desecration of the enslavers. Another legend is about the pretty and capricious girl Mara who promised to marry the one who would carry her all the way up the mountain to the peak. There was a brave young man who managed to do that but after he reached the mountain top he died of exhaustion. A third legend about this interesting mountain peak is connected to the name of the sister of Krali Marko. One of the most interesting legends though is connected to the sister of Tzar Ivan Shishman – princess Mara. She was promised as a wife of Sultan Mourad. On her way to Odrin she crossed that region. She wished to take a look at her mother country from the mountain peak, so she climbed it and grieving of her enslaved homeland started crying. Her pure tears gave birth to the Tuja river and also name of the mountain peak and the pass east of it – Maragidik (Marin pass). The peak is on the western boundary of Severen Dzhendem reserve and offers beautiful panorama to that site. West of the peak is the saddle through which the Russaliiski Pass crosses from Northern to Southern Bulgaria.
Address: Central Stara Planina